BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Lost in Frenchlation - ECPv6.15.12.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://lostinfrenchlation.com
X-WR-CALDESC:Events for Lost in Frenchlation
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210603T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210603T220000
DTSTAMP:20260425T033637
CREATED:20210515T082426Z
LAST-MODIFIED:20250723T093616Z
UID:9675-1622750400-1622757600@lostinfrenchlation.com
SUMMARY:Paris Stalingrad
DESCRIPTION:In partnership the University of Kent’s Paris postgraduate arts festival « Escapism »\n🎙️ Followed by a Q&A with the director! \n☞ SUMMARY: \n🎞️ FILM: ‘Paris Stalingrad’ directed by Hind Meddeb (86min)\n🎬 DATE & TIME: Thursday 3 June @8PM\, Q&A @9:30PM\n📽️ CINEMA: HOME – available anywhere in France!\n🎟 TICKETS: €6 Link for France: 🇫🇷 https://sallevirtuelle.25eheure.com/seance/9647 \n☞ DETAILS: \nThe University of Kent is proudly partnering with Lost in Frenchlation in the co-ordination of a film screening as part of their Paris Postgraduate Arts festival. Paris is among the world’s top tourist destinations\, known as the City of Light. But it’s also a destination for refugees fleeing poverty and persecution. During the summer of 2016\, filmmaker Hind Meddeb and her co-director Thim Naccache trained their cameras on an area unseen by most tourists\, the community of refugees sleeping on the streets in the district named Stalingrad. Followed by a Q&A with the director! \n☞THE MOVIES: \nSummer 2016\, Paris\, refugees are camping in the Stalingrad district. The film follows their daily life and reveals a hidden part of the city\, by the side of the invisible ones. A physical labyrinth added to the bureaucratic labyrinth already in place – the city turns away. Controls\, round-ups\, police raids\, fencing. How can you live in a space that prevents you from existing? From out of the group\, the camera follows Souleymane\, a young refugee from Darfur\, whose poems transfigure the violence of the situation. – Synopsis \n« French director Hind Meddeb offers a humanist and committed documentary on the fate of homeless migrants trapped on the streets of Paris. » Cineuropa \nWatch the trailer here with English subtitles here: https://vimeo.com/350572857 \n☞THE PLAN: \nWant to participate? Sign up today on: https://www.25eheure.com/\nSelect « Paris Stalingrad »\, Lost in Frenchlation and the June 3rd session.\nAs this is a local e-cinema platform and not a streaming platform\, you will be asked to geolocate yourself\, in order to respect the platform’s charter which limits the radius to France and Belgium only. Once you have purchased your e-ticket\, you will receive a connection link by email and all you will have to do is connect on the day of the screening\, a few minutes before the start of the film. \nA word from the festival: ‘Paris-Stalingrad’ offers a powerful insight into the truth behind modern day immigration and the hardships faced by those seeking to escape their circumstances and find refuge in Paris. It was the perfect choice for the festival’s core theme of Escapism\, as it provides a multifaceted insight into the human rights struggles that exist for disenfranchised peoples on a global scale. It also provides an interesting and much needed comparison to the romanticised versions of escapism we explore in our other events. We want to use this screening to bring the due attention to ‘Paris-Stalingrad’\, whose themes are particularly relevant during this time where immigration politics are at the forefront of many shifting political bodies across the globe. \nClick here (https://www.facebook.com/events/223856165787284/) to see the Facebook Event. \n🎬 The Lost in Frenchlation\, University of Kent and 25e Heure Team
URL:https://lostinfrenchlation.com/event/paris-stalingrad
CATEGORIES:Paris
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://lostinfrenchlation.com/wp-content/uploads/ParisStalingrad.png
ORGANIZER;CN="Manon":MAILTO:lostinfrenchlation@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210606T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210606T200000
DTSTAMP:20260425T033637
CREATED:20210526T171127Z
LAST-MODIFIED:20250723T093616Z
UID:9690-1623002400-1623009600@lostinfrenchlation.com
SUMMARY:L'Étreinte
DESCRIPTION:☞ SUMMARY: \n🎞️ FILM: ‘L’Étreinte’ (« Margaux Hartmann ») directed by Ludovic Bergery (98min)\n🎬 DATE & TIME: Sunday 6 June\, 6PM\, followed by a Q&A with the director\n📽️ CINEMA: L’Entrepôt\, 7 rue Francis de Pressensé\, 75014 Paris\n🎟 TICKETS: €8.50 full price; €7 for students and all other concessions. Covid-19 era sanitary measures apply – online bookings recommended: https://www.ticketingcine.fr/index.php?lang=fr&nc=0379&ids=26746 \n☞ DETAILS: \nEmmanuelle Béart\, one of the greatest interpreters of French cinema\, plays Margaux Hartmann: a woman who has just lost her husband after a long illness\, and who is starting a new life. Looking to make up for lost time (as she married very young)\, she moves in with her sister and resumes her studies at university. This is the beginning of her newfound freedom\, full of risks and bittersweet experiences\, but also of encounters that lead her to reconnect with her body\, her sensuality and her feelings. Screening followed by a Q&A with the director! \n☞THE MOVIE: \nMargaux just lost her older husband and starts a new life. She moves in her sister’s place and enrolls at university to pick up her German studies. But she still feels empty. She starts to look for love again\, even if it means walking on the edge…. – Synopsis \n« A character full of nuances\, a rare mixture of fragility and strength\, of naivety and poise. » Sevilla Festival \n« A sensitive\, impressionist portrayal of the dazzling and darker sides of newfound freedom. » Cineuropa \nWatch the trailer here: https://youtu.be/iLOc16-LXcY \n☞THE PLAN: \nThe screening will take place at 6PM at L’Entrepôt cinema. Tickets available online here: https://www.ticketingcine.fr/index.php?lang=fr&nc=0379&ids=26746 (please reserve early to avoid disappointment).\n❗️Covid-19 era sanitary measures\, drawn up by French health authorities\, include the obligatory wearing of masks\, one empty seat between separate groups of spectators (35% capacity) the cleaning of the theatre at least twice a day\, and buying your ticket online is recommended. \nDon’t miss the comeback movie for one of the most gifted French actresses of her generation\, and the opportunity to ask all of your questions to the director afterwards! \nClick here (https://www.facebook.com/events/299649604967347/) to see the Facebook Event. \n🎬 The Lost in Frenchlation & Entrepôt team
URL:https://lostinfrenchlation.com/event/letreinte
LOCATION:L’Entrepôt\, 7 rue Francis de Pressensé\, Paris\, 75014\, France
CATEGORIES:Paris
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://lostinfrenchlation.com/wp-content/uploads/LEtreinte.png
ORGANIZER;CN="Manon":MAILTO:lostinfrenchlation@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210611T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210611T220000
DTSTAMP:20260425T033637
CREATED:20210522T083731Z
LAST-MODIFIED:20250723T093616Z
UID:9684-1623441600-1623448800@lostinfrenchlation.com
SUMMARY:Un Triomphe
DESCRIPTION:Lost in Frenchlation Premiere Festival: « Un triomphe »  \n☞ SUMMARY: \n🎞️ FILM: ‘Un Triomphe’ (« The Big Hit ») directed by Emmanuel Courcol (101min) PREMIERE (release date: September 1st) \n🎬 DATE & TIME: Friday 11 June\, 8PM \n📽️ CINEMA: Luminor Hôtel de Ville\, 20 Rue du Temple\, 75004 Paris \n🎟 TICKETS: €5 with Telerama Pass\, €10 full price and €8 for students and other concessions. Tickets available at the door only to get the discounted price; or online here for normal price: https://www.luminor-hoteldeville.com/reserver/ To take advantage of the discount\, get a ‘Télérama Pass’ from the Télérama magazine (available at the newsagent) or subscribe to Télérama magazine online and download the ‘Télérama Pass’ from the following link: www.telerama.fr  \n☞ DETAILS: \nEnjoy a Premiere screening of UN TRIOMPHE with English subtitles as part of the Télérama Premiere Film Festival! Inscribed with intelligence and humour\, THE BIG HIT was named Best Comedy of 2020 at this year’s European Film Awards. It’s an empathetic and hugely entertaining celebration of camaraderie\, and the liberating power of art. \n☞THE MOVIE: \nEtienne\, an often out of work but endearing actor\, runs a theater workshop in a prison\, where he brings  together an unlikely troupe of prisoners to stage Samuel Beckett’s famous play Waiting for Godot. When he is allowed to take the colorful band of convicts on a tour outside of prison\, Etienne finally has the chance to thrive. \nEach date is a new success and a unique relationship grows between this ad hoc group of  actors and their director. But soon comes the final performance in Paris. \nWill their last night together be the biggest hit of them all? – Synopsis \n« As well as depth of feeling\, The Big Hit offers a good deal of clever comedy. And it manages all this with subtlety\, lightheartedness\, and great pacing. \nA feel-good movie with broad audience appeal\, Emmanuel Courcol’s The Big Hit is sure to be a festival big hit\, one to laugh over later as well as to appreciate for its humane depiction of the difficulties that can land people in prison and those that follow them in there. And who knew that Waiting for Godot could be so captivating? » Alliance Française French Film Festival \nWatch the trailer with English subs here: https://youtu.be/-1Xx–JBi-M \n☞THE PLAN: \nThe screening will take place at 8PM at Luminor Hôtel de Ville cinema in the heart of Le Marais. Tickets available online here: https://www.luminor-hoteldeville.com/reserver/ (please reserve early to avoid disappointment). \n❗️Covid-19 era sanitary measures\, drawn up by French health authorities\, include the obligatory wearing of masks\, one empty seat between separate groups of spectators (65% capacity) the cleaning of the theatre at least twice a day\, and buying your ticket online is recommended. \nDon’t miss this uplifting comedy inspired by true events\, starring Kad Merad (Bienvenue chez les Ch’tis\, César Award Winner for Don’t Worry\, I’m Fine)\, 2 months before its release date! \n🎬 The Lost in Frenchlation & Luminor team
URL:https://lostinfrenchlation.com/event/un-triomphe
LOCATION:Luminor Hôtel de Ville\, 20\, rue du temple\, Paris\, 75004\, France
CATEGORIES:Paris
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://lostinfrenchlation.com/wp-content/uploads/UnTriomphe.png
ORGANIZER;CN="Manon":MAILTO:lostinfrenchlation@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210613T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210613T200000
DTSTAMP:20260425T033637
CREATED:20210529T083131Z
LAST-MODIFIED:20250723T093615Z
UID:9694-1623607200-1623614400@lostinfrenchlation.com
SUMMARY:Gagarine
DESCRIPTION:Official Selection – Cannes 2020\nExclusive Premiere Screening \n☞ SUMMARY: \n🎞️ FILM: ‘Gagarine’ directed by Fanny Liatard\, Jérémy Trouilh (95min) PREMIERE (release date: June 23rd)\n🎬 DATE & TIME: Sunday 13 June\, 6PM\n📽️ CINEMA: L’Entrepôt\, 7 rue Francis de Pressensé\, 75014 Paris\n🎟 TICKETS: €5 with Telerama Pass\, €10 full price and €8 for students and other concessions. Tickets available at the door only to get the discounted price; or online here for normal price: https://www.ticketingcine.fr/index.php?lang=fr&nc=0379&ids=26752 To take advantage of the discount\, get a ‘Télérama Pass’ from the Télérama magazine (available at the newsagent) or subscribe to Télérama magazine online and download the ‘Télérama Pass’ from the following link: www.telerama.fr \n☞ DETAILS: \nJoin us at L’Entrepôt for Lost in Frenchlation’s exclusive Premiere Screening of French movie ‘Gagarine’ subtitled in English! Just as Ladj Ly’s 2019 “Les Misérables” probed the racially-charged tensions between Parisian officers and its lower classes\, “Gagarine” explores an underrepresented slice of recent French history through a personal lens. \n☞THE MOVIE: \nYuri\, 16\, has lived all his life in Gagarin Towers\, a vast red-brick housing project on the outskirts of Paris. He dreams of becoming an astronaut. When plans to demolish Gagarin Towers leak out\, Yuri joins the resistance. With his friends Diana and Houssam\, he embarks on a mission to save their home\, which has become his “starship.” – Synopsis \n“Gagarine” manages to import a coming-of-age dynamic into a rich\, historically significant milieu\, which bemoans the end of one chapter in the country’s history even as it finds some measure of hope in a new generation. – Indie Wire \nWatch the teaser here: https://youtu.be/u5MwtyI_dCQ \n☞THE PLAN: \nThe screening will take place at 6PM at L’Entrepôt. Tickets available online here: https://www.ticketingcine.fr/index.php?lang=fr&nc=0379&ids=26752 (please reserve early to avoid disappointment).\n❗️Covid-19 era sanitary measures\, drawn up by French health authorities\, include the obligatory wearing of masks\, one empty seat between separate groups of spectators (65% capacity) the cleaning of the theatre at least twice a day\, and buying your ticket online is recommended. \nJoin us for Télérama Première Film Festival to watch « Gagarine » with English subtitles – before its official release! \n🎬 The Lost in Frenchlation & Entrepôt team
URL:https://lostinfrenchlation.com/event/gagarine
LOCATION:L’Entrepôt\, 7 rue Francis de Pressensé\, Paris\, 75014\, France
CATEGORIES:Paris
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://lostinfrenchlation.com/wp-content/uploads/Gagarine-1.png
ORGANIZER;CN="Manon":MAILTO:lostinfrenchlation@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210620T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210620T233000
DTSTAMP:20260425T033637
CREATED:20210605T081903Z
LAST-MODIFIED:20250723T093615Z
UID:9708-1624212000-1624231800@lostinfrenchlation.com
SUMMARY:« Sink or Swim » + «  Swimming with Men »
DESCRIPTION:🎙️ Followed by a Q&A with screenwriter Aschlin Ditta! \n☞ SUMMARY: \n🎞️ FILMS: 🇫🇷 ‘Le Grand Bain’ (‘Sink or Swim’) directed by Gilles Lellouche (2h02min) + 🇬🇧 ’Swimming with Men’ (‘Regarde les Hommes Nager’) directed by Oliver Parker (1h43min)\n🎬 DATE & TIME: Sunday 20th June ‘Le Grand Bain’ @6PM\, ’Swimming with Men’ @8:30PM\, Q&A @10:30PM\n📽️ CINEMA: HOME – available anywhere in France!\n🎟 TICKETS: €8 for both films + Q&A https://sallevirtuelle.25eheure.com/seance/9809 \n☞ DETAILS: \nFor Father’s Day\, join our special double bill followed by a Q&A about French & British comedies with screenwriter Aschlin Ditta! You will have the opportunity to answer one of the most pressing questions of our time: who looks better in swimming trunks\, Rob Brydon or Mathieu Amalric? As the strange affair of these two synchronised films show\, in Britain and in France\, life\, like the movies\, can be a rough case of sink or swim… \n☞THE MOVIES: \nSo\, both films are about a male synchronised swimming team and\, it turns out\, both are based on a Swedish film that became a British documentary. Confused? \n“We were in prep\, getting close to shooting\, when we heard about the French one\,” says Oliver Parker\, the director of ‘Swimming With Men.’ “It was a little bit of a worry\, but we did quite like the idea that synchronised-swimming films could be synchronised!” \n“Of course\, the odd thing is that this is a very English type of movie. In fact\, we don’t make films like this in France\, you know\, the social comedy\, you’re the experts in it\, so I took all my inspiration from your cinema.“ – Gilles Lellouche\, director of ‘Le Grand Bain’. \nScreenwriter Aschlin Ditta (author of ‘Swimming with Men’ and ‘French Film’\, A comedy about how French and English cultures differ in their attitudes on relationships) will be there to answer all of your questions after the screening! \nWatch the trailer of ‘Le Grand Bain’ with English subtitles here: https://youtu.be/OBwb7GuKVgA\nWatch the trailer of ‘Swimming with Men’ here: https://youtu.be/f495YKIfuaw \n☞THE PLAN: \nWant to participate? Click here https://sallevirtuelle.25eheure.com/seance/9809 or Sign up today on: https://www.25eheure.com/\nSelect « Le Grand Bain + Swimming with Men »\, Lost in Frenchlation and the June 20th session.\nAs this is a local e-cinema platform and not a streaming platform\, you will be asked to geolocate yourself\, in order to respect the platform’s charter which limits the radius to France only. Once you have purchased your e-ticket\, you will receive a connection link by email and all you will have to do is connect on the day of the screening\, a few minutes before the start of the film. \n🎬 The Lost in Frenchlation and 25e Heure Team
URL:https://lostinfrenchlation.com/event/sink-or-swim-swimming-with-men
CATEGORIES:Paris
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://lostinfrenchlation.com/wp-content/uploads/SinkorSwim.png
ORGANIZER;CN="Manon":MAILTO:lostinfrenchlation@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210625T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210625T220000
DTSTAMP:20260425T033637
CREATED:20210612T102734Z
LAST-MODIFIED:20250723T093615Z
UID:9715-1624651200-1624658400@lostinfrenchlation.com
SUMMARY:Playlist
DESCRIPTION:☞ SUMMARY: \n🎞️ FILM: ‘Playlist’ directed by Nine Antico (86min) \n🎬 DATE & TIME: Friday 25 June\, 8PM \n📽️ CINEMA: Club de L’Étoile\, 14 Rue Troyon\, 75017 Paris \n🎟 TICKETS: €10 full price; €8 for students and all other concessions. Covid-19 era sanitary measures apply – online bookings recommended! https://clubdeletoile-vad.cotecine.fr/reserver/ \n☞ DETAILS: \nDirected by the graphic novel artist Nine Antico\, a black & white\, fresh\, ironic\, and sincere portrait of contemporary love\, diving into the minds of mid-20s women. \n☞THE MOVIE: \nSophie\, 26\, just found out she landed that job at a famous Parisian publisher. Her dream? Not exactly: she would rather see her own graphic work printed… When she tells her boyfriend Jean she is pregnant\, everything explodes. They break up and she must return to waiting tables like her friend Julia\, an aspiring actress. How can one survive in Paris under such conditions? – Synopsis \n“Comic book author Nine Antico does a brilliant job with her first film: an inventive\, realist and funny feminist work which breathes new life into a conventional genre ». – Cineuropa \nWatch the trailer with English subtitles here: https://vimeo.com/560407619 \n☞THE PLAN: \nThe screening will take place at 8PM at Club de L’Etoile cinema\, located a few steps away from Arc de Triomphe. Tickets available online here: https://clubdeletoile-vad.cotecine.fr/reserver/ (please reserve early to avoid disappointment). \n❗️Covid-19 era sanitary measures\, drawn up by French health authorities\, include the obligatory wearing of masks\, one empty seat between separate groups of spectators (65% capacity) the cleaning of the theatre at least twice a day\, and buying your ticket online is recommended. \n« We never know what awaits us\, we move forwards without knowing\, and that’s not such a bad thing: at least we’re always surprised. » \n🎬 The Lost in Frenchlation & Club de L’Étoile team
URL:https://lostinfrenchlation.com/event/playlist
LOCATION:Club de L’Étoile\, 14\, rue Troyon\, Paris\, 75017\, France
CATEGORIES:Paris
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://lostinfrenchlation.com/wp-content/uploads/Playlist.png
ORGANIZER;CN="Manon":MAILTO:lostinfrenchlation@gmail.com
END:VEVENT
END:VCALENDAR