BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Lost in Frenchlation - ECPv6.15.12.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Lost in Frenchlation
X-ORIGINAL-URL:https://lostinfrenchlation.com
X-WR-CALDESC:Events for Lost in Frenchlation
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210513T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210513T220000
DTSTAMP:20260425T050411
CREATED:20210427T154107Z
LAST-MODIFIED:20250723T093635Z
UID:9655-1620936000-1620943200@lostinfrenchlation.com
SUMMARY:Tout Simplement Noir
DESCRIPTION:🏆 César Award Winner – Best Male Newcomer \n🎙️ Followed by a Q&A with the director! \n☞ SUMMARY: \n🎞️ FILM: ‘Tout Simplement Noir’ (« Simply Black » ) directed by Jean-Pascal Zadi and John Wax (93min)  \n🎬 DATE & TIME: Thursday 13 May @8PM\, Q&A @9:30PM \n📽️ CINEMA: HOME – available anywhere in France! \n🎟 TICKETS: €6 Link for France: 🇫🇷 https://sallevirtuelle.25eheure.com/seance/9589 \n☞ DETAILS: \nA politically incorrect comedy\, about the role of black people in French society\, following an actor and activist who attempts to organize a Black Lives Matter-style protest in Paris. Exclusively on Thursday 13th of May followed by a Q&A with the director! \n☞THE MOVIES: \nJP\, a failed 40-year-old actor\, decides to organize the first big black protest march in France\, but his meetings\, often burlesque\, with influential figures in the community and the interested support he receives from Fary\, results in him oscillating between wanting to be on the front of the stage and real activist commitment. – Synopsis \n« A comedy that dares to take apart all the clichés about racism while pretending to give in to them (…) subtle\, well filmed and funny » \nWatch the trailer here: https://youtu.be/2Uk15jDnJz0 \n☞THE PLAN: \nWant to participate? Sign up today on: https://www.25eheure.com/ \nSelect « Tout Simplement Noir »\, Lost in Frenchlation and the May 13th session. \nAs this is a local e-cinema platform and not a streaming platform\, you will be asked to geolocate yourself\, in order to respect the platform’s charter which limits the radius to France only. Once you have purchased your e-ticket\, you will receive a connection link by email and all you will have to do is connect on the day of the screening\, a few minutes before the start of the film. \nJean-Pascal Zadi conceived the idea “when I realized there was a Black American culture but there wasn’t a Black French culture.” … Don’t miss your chance to ask him all your questions after the film! \n🎬 The Lost in Frenchlation and 25e Heure Team
URL:https://lostinfrenchlation.com/event/tout-simplement-noir
CATEGORIES:Paris
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://lostinfrenchlation.com/wp-content/uploads/ToutSimplementNoir.png
ORGANIZER;CN="Manon":MAILTO:lostinfrenchlation@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210522T163000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210522T183000
DTSTAMP:20260425T050411
CREATED:20210508T095514Z
LAST-MODIFIED:20250723T093635Z
UID:9664-1621701000-1621708200@lostinfrenchlation.com
SUMMARY:Le Joli Mai
DESCRIPTION:Special virtual screening of the legendary “Joli Mai” by Chris Marker (1963) which inspired our documentary film ” Le Joli Mai 2020 » ☞ https://www.kisskissbankbank.com/en/projects/le-joli-mai-2020/\n🎙️ Followed by a Q&A with Chris Marker specialist & journalist Jean-Michel Frodon (in French) \n☞ SUMMARY: \n🎞️ FILM: ‘Le Joli Mai’ (« The Lovely Month of May ») with English subtitles directed by Chris Marker & Pierre Lhomme (2h16min)\n🎬 DATE & TIME: Saturday 22 May @4:30pm followed by a Q&A with Jean-Michel Frodon in French\n📽️ CINEMA: HOME – available anywhere in France!\n🎟 TICKETS: €6 https://sallevirtuelle.25eheure.com/seance/9661 \n☞ DETAILS: \nChris Marker and Pierre Lhomme take viewers back in time with the French Documentary “Le Joli Mai”. By incorporating multiple interviews from various Parisian citizens\, this documentary delivers daily life in France during the 1960s to viewers in a way that unpacks unfiltered opinions and thoughts about the political and cultural state of France in the past. This film is a must see for all new wave fans and Parisian lovers! \n☞THE MOVIE: \nA month in a town\, May 1962\, Paris is pictured by Chris Marker and his team\, close to the pavement and the people’s faces. “In this first month of peace for seven year”\, the Algerian war just ended with the Evian agreement\, what are the Parisians doing\, what are they thinking? War and politics? Everyone is avoiding the matters\, the interviewer is surprised: why the French\, who usually loves to discuss\, are so muted? – Plot \n“With Le Joli Mai\, the result is a great and absorbing film that leaves a sordid taste of stifled rage\, a frustration that doesn’t even dare to reveal its fury.” – The New Yorker \n“Le Joli Mai captures the spirit of a populace at what was then the first quantifiable period of peacefulness in well over a generation.” – Slant Magazine \nWatch the trailer here with English Subtitles : https://www.youtube.com/watch?v=Oev6gGMTF9o \n☞THE PLAN: \nWant to participate? Sign up today on: https://www.25eheure.com/\nSelect « Le Joli Mai »\, Lost in Frenchlation and the May 22nd session.\nAs this is a local e-cinema platform and not a streaming platform\, you will be asked to geolocate yourself\, in order to respect the platform’s charter which limits the radius to France only. Once you have purchased your e-ticket\, you will receive a connection link by email and all you will have to do is connect on the day of the screening\, a few minutes before the start of the film. \nMake sure to not miss out on this authentic French documentary that will take you back in time – and to support our new film adventures shooting the parisians during déconfinement\, while you’re at it! https://www.kisskissbankbank.com/en/projects/le-joli-mai-2020/ \nClick here (https://www.facebook.com/events/779777226075122/) to see the Facebook Event. \n🎬 The Lost in Frenchlation and 25e Heure Team
URL:https://lostinfrenchlation.com/event/le-joli-mai-2
CATEGORIES:Paris
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://lostinfrenchlation.com/wp-content/uploads/LeJoliMai.png
ORGANIZER;CN="Manon":MAILTO:lostinfrenchlation@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210523T183000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210523T200000
DTSTAMP:20260425T050411
CREATED:20210512T164103Z
LAST-MODIFIED:20250723T093635Z
UID:9668-1621794600-1621800000@lostinfrenchlation.com
SUMMARY:Adieu Les Cons
DESCRIPTION:Lost in Frenchlation IS BACK: « Adieu les Cons »  \n☞ SUMMARY: \n🎞️ FILM: ‘Adieu les Cons’ (« Bye Bye Morons ») directed by Albert Dupontel (97min)  \n🎬 DATE & TIME: Sunday 23rd May – 6:30PM \n📽️ CINEMA: Luminor Hôtel de Ville\, 20 Rue du Temple\, 75004 Paris \n🎟 TICKETS: €10 full price; €8 for students and all other concessions. Covid-19 era sanitary measures apply – online bookings recommended! https://www.luminor-hoteldeville.com/reserver/ \n☞ DETAILS: \nLost in Frenchlation IS BACK. Bye Bye Morons\, known in French as Adieu Les Cons\, premiered in France in October 2020 and has received twelve nominations at the 46th César Awards. The film is dedicated to former Monty Python member Terry Jones\, who died in 2020. Limited tickets – book yours now ❗️ \n☞THE MOVIE: \nWhen Suze Trappet learns at age 43 that she is seriously ill\, she decides to go in search of the child she was forced to abandon when she was 15. Her administrative quest will bring her face to face with JB\, a 50-year-old man in full burn-out\, and Mr. Blin\, a blind archivist of impressive enthusiasm. Together\, the three of them embark on a quest as spectacular as it is improbable. – Synopsis \nBYE BYE MORONS takes its inspiration directly from Terry Gilliam (BRAZIL)\, while gaining visual prowess and large screen effects: humanist\, enjoyable and really fun. – Cinemania \nSurely heavily influenced by Terry Gilliam’s Brazil (who makes his third Dupontel film cameo)\, Adieu shrouds its critiques and Dupontel’s perceived incompetence’s of French society – from its government and its bureaucracy\, to its violent police force\, blanket digital surveillance\, anonymising architecture and dehumanising system – under the guise of a burlesque comedy. – The Curb \nWatch the trailer with English subs here: https://youtu.be/su_sggzvVVQ \n☞THE PLAN: \nThe screening will take place at 6:30PM at cinéma Luminor Hôtel de Ville\, located in the area of Le Marais\, by Centre Pompidou. Tickets available online here: https://www.luminor-hoteldeville.com/reserver/ (please reserve early to avoid disappointment). \n❗️Covid-19 era sanitary measures\, drawn up by French health authorities\, include the obligatory wearing of masks\, one empty seat between separate groups of spectators (35% capacity) the cleaning of the theatre at least twice a day\, and buying your ticket online is recommended. \nWon’t say any more\, except to urge you to run back to the cinema to see this fast-paced movie which blends dark humour\, social satire and tragedy! \n🎬 The Lost in Frenchlation & Luminor team
URL:https://lostinfrenchlation.com/event/adieu-les-cons
LOCATION:Luminor Hôtel de Ville\, 20\, rue du temple\, Paris\, 75004\, France
CATEGORIES:Paris
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://lostinfrenchlation.com/wp-content/uploads/AdieulesCons.png
ORGANIZER;CN="Manon":MAILTO:lostinfrenchlation@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210530T183000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210530T203000
DTSTAMP:20260425T050411
CREATED:20210518T161458Z
LAST-MODIFIED:20250723T093635Z
UID:9680-1622399400-1622406600@lostinfrenchlation.com
SUMMARY:Énorme
DESCRIPTION:☞ SUMMARY: \n🎞️ FILM: ‘Énorme’ (« Enormous ») directed by Sophie Letourneur (101min)  \n🎬 DATE & TIME: Sunday 30th May – 6:30PM \n📽️ CINEMA: Club de L’Étoile\, 14 Rue Troyon\, 75017 Paris \n🎟 TICKETS: €10 full price; €8 for students and all other concessions. Covid-19 era sanitary measures apply – online bookings recommended! https://clubdeletoile-vad.cotecine.fr/reserver/ \n☞ DETAILS: \nCelebrate the French mother’s day with « Enormous » : one of the funniest and most realistic portrayals of pregnancy we’ve seen in a long while.  Limited tickets – book yours now ❗️ \n☞THE MOVIE: \nClaire is a famous pianist whose life is managed by her husband Frederic\, who also acts as her agent/coach/minder. For the sake of Claire’s career\, both have decided not to have children; but Frederic changes his mind and tampers with her birth control pills so that she becomes pregnant. – Synopsis \n« Foïs and Cohen’s relationship is “Énorme’s” triumph; they play each other’s foils wonderfully and naturally allow for the humour to come through » – Screen Queens \n« Énorme bends expectations\, genders and couple dynamics in unexpected\, weird and tender ways. Claire rediscovers a body she has neglected and a sense of freedom. Frederic lives his wife’s pregnancy more than by proxy: gaining weight\, attending courses for expectant moms and ‘feeling’ her pain. It’s in its most absurd moments that the film tackles womanhood the best. » IFFR \nWatch the trailer with English subs here: https://youtu.be/dIcpHHHBKoI \n☞THE PLAN: \nThe screening will take place at 6:30PM at Club de L’Etoile cinema\, located a few steps away from Arc de Triomphe. Tickets available online here: https://clubdeletoile-vad.cotecine.fr/reserver/ (please reserve early to avoid disappointment). \n❗️Covid-19 era sanitary measures\, drawn up by French health authorities\, include the obligatory wearing of masks\, one empty seat between separate groups of spectators (35% capacity) the cleaning of the theatre at least twice a day\, and buying your ticket online is recommended. \nWith her film\, Letourneur made the invisible visible: the misogyny and the cringey heteronormativity of everyday life.  \n🎬 The Lost in Frenchlation & Club de L’Étoile team
URL:https://lostinfrenchlation.com/event/enorme
LOCATION:Club de L’Étoile\, 14\, rue Troyon\, Paris\, 75017\, France
CATEGORIES:Paris
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://lostinfrenchlation.com/wp-content/uploads/Enorme.png
ORGANIZER;CN="Manon":MAILTO:lostinfrenchlation@gmail.com
END:VEVENT
END:VCALENDAR